Birds of a feather flock together
物以類聚
Too many irons in the fire.
一心多用
First come,first served.
捷足先登
Like a fish out of water.
處境困難的人
To err is human;to forgive,divine.
犯錯是人之常情,而寬恕別人乃是神聖的。
Can’t see the forest for the trees.
見樹不見林
Man Friday.
良友
Fair-weather friend.
酒肉朋友
Gold helps those who help.
天助自助者
The grass is always greener on the other side.
別人的東西總是比自己的好
Half a loaf is better than none.
聊勝於無
Many hands make light work.
眾志成城
Two heads are better than one.
三個臭皮匠,勝過一個諸葛亮(集思廣益)
Honesty is the best policy.
誠實為上策
On the horns of a dilemma.
左右為難
Strike while the iron is hot.
打鐵趁熱
No man is an island.
人需要互助合作
Don’t judge a book by its cover.
別以貌取人
Kill two birds with one stone.
一石二鳥,一箭雙雕
Knowledge is power.
知識就是力量
The last shall be first.
好戲在壓軸;好酒沈甕
It’s never too late to mend.
亡羊補牢,猶未晚矣

storyshare 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()